Kikaijikake no Marie telah diterbitkan dalam bahasa Inggris sebagai Mechanical Marie oleh Yen Press sejak 26 Agustus 2025.
Sinopsis Kikaijikake no Marie
Kaya, tampan, dan sukses, Arthur Louis Zetes tidak asing dengan keserakahan orang. Terus-menerus meragukan orang-orang di sekitarnya, dia tidak percaya pada kemanusiaan; karena itu, dia meminta pelayan yang sempurna pembantu robot. Namun, kepala pelayannya tidak dapat memperoleh pelayan seperti itu karena keterbatasan teknologi, jadi dia mencari pengganti terbaik berikutnya.
Marie Evans adalah mantan anak ajaib dalam seni bela diri yang dikenal karena kurangnya ekspresi. Tenggelam dalam hutang, dia rela menerima tawaran menjadi pembantu yang bertindak seperti robot. Meskipun Arthur sering berterus terang terhadap manusia, dia tidak bisa tidak menyayangi robot pribadinya; pada gilirannya, Marie tergerak oleh dorongan dan perhatiannya terhadapnya.